بالعربي :
أنتي كزبة ، بتشبه تشرين
متل الرسمة بس ، بلا تلوين
منصوبة ب قلبي بلا تنوين
مغناطيس سلبني و انا موجب فماذا تنوين
سواد ب سواد .. في شي كئيب بس صعب
جواتي رماد .. في شي قريب من بعض
في شي غريب فيكي غميق البحر
بالي قصير ليش هيك طويل الوقت ماشي بغير طريق و ضعت .. كيف !
هدوئي يعبر عن أشيا جواتي في دافع ل يولد ضجيج
عم تاجر بحقي في حبلة بعنقي في خصلة من شعرا الحرير
بنعومة قتلتني ب سهما صابتني
يسمى بالسهم العبير
قطعت الخير الي معلق فيه ف كان سقوطي عميق .
أنتي كزبة ، بتشبه تشرين
متل الرسمة بس ، بلا تلوين
منصوبة ب قلبي بلا تنوين
مغناطيس سلبني و انا موجب فماذا تنوين
ماذا تنوين قولي.
كوني جمراً فوقَ جَسَدي
ليلاً لأقولَ سَجَتْ لي
ويلاً لتقولي هَذى بي
نَجماً ذو فروٍ ذهَبي
نوراً في ليلي قناديل
أمراً قد يصنع مستحيل
وهجاً كي يُشعِلَ رغبَتي
خمراً ل تطولَ سكرتي
تثيرُ العقول تُسببْ هوسْ
مين فينا بَتولْ ما خلتْ حدا
أنا مدمن حبوب هي اخر ظرف
بشتري مشروب هي اخر الف
عم عيشا ك Trip بطريق مختلف
ظلمني التعبير ف عم هون الوصف
و انا مجنون ما فيني عقل
صياد نجوم و هي آخر نجم .
In English :
Blacker than the black, something melancholic and stern
Ashes inside me, something equivalent inside both of us
Strange but deep is the sea inside you
Impatiently I was lost in a strange way and time. but how?
Tranquility cries out my inner soul, Erotic creates noise
I gamble on my right to be loosed from her silky hair on my neck
Softly she killed me, with her splendid arrow
A feathered arrow
I broke free of her loose, and fell down into the abyss
You are a lie, like an October sky
Like colorless painted goodbye
Crucified in my heart without nails
Magnetic storm revoked my positivity
Tell me what you want me to be?
What you intend to be, sing.
Be the ember over my body
At night to cry “she shrouded me”
Alas! You cried “He blathered my name”
A star with gilded fur
Shiny nightingales fill my night sky
Something would conquer Eden
A glow to arouse my desire
Emerald wine to a never-ending soiree
Satyr minds with obsession
Who is virgin? No one left
Left with my last addictive pill
Filled with liquids with no bill
A trip to live with a different way
Tyrannized by phrases, to betray the portray
Like a brainless lunatic
And I am the stars hunter
With no star to hunt.