Venus de tous les chemins, allumer un feu de joie !

Choisis d’être les témoins, de celui qui nous envoie,

Il nous appelle ses amis, comme un don d’amour reçu,

Il nous offre toute sa vie, l’Eucharistie est en nous !

Venus du monde entier, le cœur comblé de joie,

Nous voici rassemblés, unis par notre foi,

Chantons, crions ensemble : le MEJ en feu de joie !

Le Christ nous rassemble, depuis 100 ans déjà !

Woho… Le MEJ en feu de joie !

Caminando de aquí y de allá, alumbrando un fuego festivo

Elegidos como testigos, de Aquel que nos envía

Nos llama sus amigos, es su gran regalo de amor

Ofreciendo toda su vida, en nosotros, ser Eucaristía!

De todo el mundo viene, el corazón alegre

Nos encontramos hoy, unidos en la fe,

Vayamos a cantar... ¡el mej en alegría!

Cristo nos une, hace cien años ya

Woho... MEJ en Su alegría

Brûlés par ce grand amour, jusqu’au plus profond de l’âme,

Offrir nos vies en retour, éclairés par cette flamme,

Allons témoigner de Lui, demeurer dans son amour,

Porter l’espoir de la vie, rallumer le feu toujours !

Veniamo dappertutto, i cuori pieni di Te

chiamati da Gesù, riuniti insieme a Lui!

Cantiamo ad alta voce: fuoco di gioia MEG!

Uniti in Gesù, cent’anni insieme a Lui,

oh oh – fuoco di gioia MEG!

We've come from different paths, the fire of joy to light

Chosen to testify, to the Lord's love and might

He calls us His friends, no greater love can be

He offers us His life, the Eucharist is in you and me.

We've come from round the world, our hearts with joy replete

And so we're gathered here, through our faith we meet

To sing in praise, to shout: the MEJ with joy aflame!

It's been a hundred years, we unite in His name.

Woho, the MEJ with joy aflame!