#ترنيمة #مزمور7 : يا رب إلهي عليك توكلت (على وزن مديح #العليقة التي رآها موسى النبي في البرية)
المزمور يبدأ بطلب #الخلاص من الضيقات والتجارب ثم إعلان قوة الرب الإله فوق كل قوى الخير والشر؛ بصفته #قاضي_المسكونة #ضابط_الكل
ملحوظة: كل آية من #المزمور محطوطة في بيت لوحده؛
مع توضيح لمعنى الآية بمفردات لغوية أبسط من #ترجمات الكتاب المقدس المتعددة
1- يَا رَبُّ إِلهِي : عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ : خَلِّصْنِي مِنْ كُلِّ الَّذِينَ : يَطْرُدُونَنِي وَنَجِّنِي،
2 - لِئَلاَّ يَفْتَرِسَوا نَفْسِي : كَأَسَدٍ زائر : هَاشِمًا إِيَّاهَا : وَلاَ يوجد مُنْقِذ.
~~~
3 - يَا رَبُّ إِلهِي : إِنْ كُنْتُ أنا قَدْ فَعَلْتُ هذَا : إِنْ وُجِدَ ظُلْمٌ فِي يَدَيَّ : وأسأتُ لأحدٍ في شيءٍ
4- إِنْ كَافَأْتُ مُسَالِمِي : وكلَّ مَن أَحسَنَ إِلَيَّ : شَرًّا عوضًا عن خيرهم : وَسَلَبْتُ عَدُوِّي بِلَا سَبَبٍ
5 - فَلْيُطَارِدْ عَدُوٌّ : نَفْسِي وَلْيُدْرِكْهَا : وَلْيَدُسْ للأَرْضِ حَيَاتِي، وَلْيَحُطَّ للتُّرَابِ مَجْدِي.
~~~
سِلاَهْ. (وقفة موسيقية للتأمل والتفكر،
وتغيير مسار الكلام السابق لطلب معونة الرب في الضيق والظلم)
~~~
6- قُمْ يَا رَبُّ بِغَضَبِكَ : وَأخْمِدْ ثَوْرَةَ مُضْطَهِديَّ : تعالَ لنَجدَتي سريعا : يَا مَنْ أَوْصَيْتَ بِالْعَدْلِ والْحَقّ.
7- وَمَجْمَعُ الْقَبَائِلِ يُحِيطُ بِكَ : وكل الأُمَم و الشُّعُوبُ : فَعُدْ فَوْقَهَا إِلَى الْعُلَى : وحدك قاضي المسكونة
~~~
8- الرَّبُّ يَدِينُ الشُّعُوبَ : اقْضِ لِي يَا رَبُّ كَحَقِّي : وَمِثْلَ كَمَالِي الَّذِي فِيَّ : بِحَسَبِ بَراءَتي وبِرِّي
9- لِيَنْتَهِ شَرُّ الأَشْرَارِ : وَثَبِّتِ الصِّدِّيقَ يا اللهُ الْبَارُّ : وحدك فَاحِصَ الْقُلُوبِ وَالْكُلَى : فَاحِصُ الدَّخَائِلِ والأفكَارِ
~~~
10- تُرْس حمايتي عِنْدَ اللهِ : مُخَلِّصِ مُسْتَقِيمِي الْقُلُوبِ : في ظل حمايتك وحدكَ : نلتجيء يا الله
11- اَللهُ قَاضٍ عَادِلٌ، وَإِلهٌ يَسْخَطُ فِي كُلِّ يَوْمٍ : يَدِينُ الأشْرَارَ عَلَى الدَّوَامِ : يَتَوَعَّدُ الشريرَ كُلَّ يَومٍ
~~~
12- إِنْ لَمْ يَرْجعْ الشرير ويَتوب : يُحَدِّدْ الله سَيْفَهُ : مَدَّ قَوْسَهُ وَهَيَّأَهَا، شدُّ قَوسَه وَصَوِّبَها
13- وَسَدَّدَ اللهُ نَحوَ الشرير : آلةَ الْمَوْتِ : يَجْعَلُ سِهَامَهُ مُلْتَهِبَةً : نيرانًا مُمِيتَةَ
~~~
14- هُوَذَا الشرير يَمْخَضُ : بِالإِثْمِ ويُدَبِّرُ الشَّرور : حَمَلَ وَخَطّط تَعَبًا : وَوَلَدَ كَذِبًا وخِدَاعًا
15- كَرَا جُبًّا وحَفَرَهُ : حَفَرَ بِئْراً وعَمَّقَها : فَسَقَطَ فِي الْهُوَّةِ : الَّتِي صَنَعَها بيديه
~~~
16- فسَادُهُ يَرْتَدُّ عَلَيه : يَرْجعُ تَعَبُهُ عَلَى رَأْسِهِ : وَعَلَى هَامَتِهِ يَهْبِطُ ظُلْمُهُ : وَعَلَى نافوخِهِ يَقَعُ عُنْفُهُ
17- أَحْمَدُ الرَّبَّ حَسَبَ بِرِّهِ : وَأُرَنِّمُ لاسْمِه الْعَلِيِّ : هو بري وكمالي : وهو العامل أعمالي
لاستماع المزمور وتحميله من موقع باندكامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/track/7-2
ومن الساوند كلاود:
https://soundcloud.app.goo.gl/XBVL6TKDunrZUakWA
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/song/19754738
ولمشاهدته فيديو على على اليوتيوب:
https://youtu.be/wkURCsicnbE
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://video.linga.org/watch?c=MTM3NDg
ومن الفيسبوك:
https://fb.watch/mv5opoj1qZ/?mibextid=HSR2mg
ومن التيكتوك:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/video/7312564071297977605
لتحميله بوربوينت:
https://www.linga.org/downloader?td=gatRjA==&pt=MC83NzUwcG93ZXJwb2ludDYzNTZiMzJhNTUzMmUucHBzeA&tl=%23%D8%AA%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%85%D8%A9+%23%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%88%D8%B17+%3A+%D9%8A%D8%A7+%D8%B1%D8%A8+%D8%A5%D9%84%D9%87%D9%8A+%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%83+%D8%AA%D9%88%D9%83%D9%84%D8%AA+%28%D8%B9%D9%84%D9%89+%D9%88%D8%B2%D9%86+%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AD+%23%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%82%D8%A9+%D9%8A%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D9%85%D9%84%D9%81+%D8%B5%D9%88%D8%AA%D9%8A%29&tp=UG93ZXJQb2ludA
- ولاستماع مزامير واصحاحات وتسابيح على وزن مديح العليقة
على موقع الساوندكلاود: https://on.soundcloud.com/rbYm7
وعلى موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/user/album?a=NDA1OA&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6a9AeaLqINIgcyzW-Uo7Q2P
ومن الفسيبوك:
https://www.facebook.com/watch/100086032341966/3238387599800952
- ولاستماع مزامير وإصحاحات مُرنَّمة على وزن تماجيد ومدائح أرثوذوكسية
من موقع الساوندكلاود: https://on.soundcloud.com/1P4i5
ومن موقع لينجا للترانيم:
https://www.linga.org/user/album?a=NDAwNg&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6Yv6o9CQt3KgVQJv5DZUOpB
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/watch/100086032341966/389404323412419
- ولاستماع الترانيم مُقسَّمة لنغمات في قوائم تشغيل لتصنيف ألحان المزامير:
من الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/sets
ومن لينجا:
https://www.linga.org/user/playlists?aid=7750
ومن اليوتيوب: https://www.youtube.com/@minaedwarrady/playlists
- ولاستماع ألبوم كل ترانيم المزامير
من موقع باندكامب للصوتيات:
https://minaedwar.bandcamp.com/album/--2
ومن موقع أنغامي:
https://play.anghami.com/album/1047027113
من الساوند كلاود:
https://on.soundcloud.com/Y86BH
ومن موقع لينجا:
https://www.linga.org/user/album?a=Mzk5MQ&aid=7750
ومن اليوتيوب:
https://youtube.com/playlist?list=PLhDJFxTSxK6bFWQQBtNwGuBPrSrL6lteL&si=Rac6FQvYc_NK0Ask
ومن الفيسبوك:
https://www.facebook.com/watch/100086032341966/340833135206446
ومن التيكتوك:
https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261
ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم::
من الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/
ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545
ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums
ومن لينجا:
https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html
