كلو واقف في صف الدنيا ما معاي شايل همومي و بعافر فيها براي بسأل كتير يا عزه هل قصرنا هل في يوم خذلنا و لي ندائك اتاخرنا اللوم الوضع لييه و انتي الملامه بلد بتربي أطفاله كيف يشوفو طيف احزانه تلمع عيون ملانه فاقده اللمه في حشيانا الساكننا جنجا و بيطعنو فحشانا الحاله صعبه الناس دي ملت خرطومنا هي الترب ارض المقدس ما اطمأنت ايدين بتترفع طالبه من ربها العطف في حال بتسمعني عزه و غزه تحت القصف الكورس انا واقف و عارف ما شايف لي نور بس واقف ما خايف اني اقول الكلمه يا عزه كم هنتي بس شعبك صبوور يا غزه حرقو الدار و حرقو الرسمه اطفال بيبكو من الصوت عيون حيه بيزورها الموت غيرب الوطن هو المتملك سيد الارض هو البيموت و الله بحبك ليه كارهاني ليه طاردني ليه في وطني و مكاني حاسي بعد اماني اماني صغيره بس بتتشاف طشاش اماني صغيره عالقرايه ما على الكلاش ليه ما كنتي ملجأ سحرك مدفون في ترابك دستورك حكمو طلقه و تتوجه لأحبابك
Everything is on the side of the world, not on my side I carry my worries and struggle with them alone I ask a lot, Azzah: Have we fallen short? Was there a day when we let you down and delayed your call? Why blame the situation and you are to blame A country that raises its children to see the spectrum of its sorrows Eyes shining full of loneliness within us Its inhabitants (Jinja) stab our hearts The situation is harsh People are bored (Khartoumna) are the cemeteries The Holy Land is not reassured Hands are raised asking God for kindness In case you hear me, (Azza) and (Gaza) are under bombardment I stand and see but do not see the light Just stand, not afraid to say the word O (Aza), how easy you are, but your people are patient O (Gaza), they burned the house and the drawing Children cry from the sound Their eyes are alive and death visits them The stranger to the homeland is the possessor The master of the earth is the one who dies By God, we love you, why do you hate me, why do you expel me? Why do I, in my homeland and my place, feel the absence of my hopes? Small wishes that we see as a mirage Small wishes for us to study, not for the Kalashnikov Why weren't you a refuge, your magic buried in your soil? Your constitution is a bullet headed for your loved ones
