هو أحمدٌ
Dialah Ahmad
هو أحمدٌ
Dialah Ahmad
هو أحمدٌ ومحمد
Dialah Ahmad dan Muhammad
قلبي محمّد
Kekasihku Muhammad
بهديهِ نتعبَّد
Dengan petunjuknya kita beribadah
قلبي محمّد
Kekasihku Muhammad
يا ربِّ صلِّ عليهِ
Ya Allah, sampaikanlah salawat padanya
ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
Setiap kali burung berkicau dan bernyanyi
ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
Setiap kali burung berkicau dan bernyanyi
وهو النبيُّ الماحي
Dan Dialah Nabi Al-Mahi (Sang Penghapus)
قلبي محمّد
Kekasihku Muhammad
الوجهُ كالمصباحِ
Wajahnya terang bagai lentera
قلبي محمّد
Kekasihku Muhammad
مَحا الظلام ونادى
Ia hapuskan kegelapan dan berseru
نادَى لكل فلاحِ
Ia menyerukan kepada jalan kemenangan
نادَى لكل فلاحِ
Ia menyerukan kepada jalan kemenangan
هو أحمدٌ ومحمّد
Dialah Ahmad dan Muhammad
بهديهِ نتعبَّد
Dengan petunjuknya kita beribadah
يا ربِّ صلِّ عليه
Ya Allah, sampaikanlah salawat padanya
ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
Setiap kali burung berkicau dan bernyanyi
هو أحمدٌ ومحمّد
Dialah Ahmad dan Muhammad
بهديهِ نتعبَّد
Dengan petunjuknya kita beribadah
يا ربِّ صلِّ عليه
Ya Allah, sampaikanlah salawat padanya
يا ربِّ صلِّ عليه
Ya Allah, sampaikanlah salawat padanya
ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
Setiap kali burung berkicau dan bernyanyi
وهو النبيُّ الحاشِر
Dan Dialah Nabi Al-Hasyir (Sang Pengumpul)
قلبي محمّد
Kekasihku Muhammad
ونحن فيه نُفاخر
Dan Dialah kebanggaan kami
قلبي محمّد
Kekasihku Muhammad
من لم يُصلِّ عليه
Barang siapa enggan bersalawat padanya
فهو البخيلُ الخاسِر
Maka dialah orang kikir dan merugi
فهو البخيلُ الخاسِر
Maka dialah orang kikir dan merugi
وهو النبيُّ العاقِب
Dan Dialah Nabi Al-‘Aaqib (Sang Penutup)
قلبي محمّد
Kekasihku Muhammad
قمرٌ أضاءَ كواكب
Dia bagai rembulan yang menerangi planet-planet
قلبي محمّد
Kekasihku Muhammad
مِسكُ الخِتامِ حبيبي
Kekasihku penutup para nabi
أعلى الأنامِ مَراتِب
Makhluk dengan derajat tertinggi
أعلى الأنامِ مَراتِب
Makhluk dengan derajat tertinggi
هو أحمدٌ ومحمّد
Dialah Ahmad dan Muhammad
بهديهِ نتعبَّد
Dengan petunjuknya kita beribadah
يا ربِّ صلِّ عليه
Ya Allah, sampaikanlah salawat padanya
ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
Setiap kali burung berkicau dan bernyanyi
هو أحمدٌ ومحمّد
Dialah Ahmad dan Muhammad
بهديهِ نتعبَّد
Dengan petunjuknya kita beribadah
يا ربِّ صلِّ عليه
Ya Allah, sampaikanlah salawat padanya
ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
Setiap kali burung berkicau dan bernyanyi
هو أحمدٌ
Dialah Ahmad
هو أحمدٌ
Dialah Ahmad
لكل العاشقين حبيبٌ
Bagi mereka yang mencintai, pasti ada seorang kekasih
وأنا حبيبي.. حبيبي محمّد
Dan kekasihku adalah Muhammad
هو أحمدٌ ومحمد
Dialah Ahmad dan Muhammad
بهديهِ نتعبَّد
Dengan petunjuknya kita beribadah
يا ربِّ صلِّ عليه
Ya Allah, sampaikanlah salawat padanya
ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
Setiap kali burung berkicau dan bernyanyi
هو أحمدٌ ومحمّد
Dialah Ahmad dan Muhammad
بهديهِ نتعبَّد
Dengan petunjuknya kita beribadah
يا ربِّ صلِّ عليه
Ya Allah, sampaikanlah salawat padanya
ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
Setiap kali burung berkicau dan bernyanyi
هو أحمدٌ ومحمّد
Dialah Ahmad dan Muhammad
ما الطيرُ ناحَ وغَرَّد
Setiap kali burung berkicau dan bernyanyi
