حانن للحرية حانن

Hanin Lil Hurriyya

حانن للحرية حانن .. لشعب ببيتو مش آمن

Hasretim özgürlüğe hasret İnsanlar evlerinde güvende değil

كبار صغار منعرف انو .. يلي بيقتل شعبو خاين

Büyüğümüz ve küçüğümüz bilir ki Halkını öldüren haindir

يا غيّر يا إما تغيّر .. يا خلي شعبك يتحرر

Ya değiştir ya değişirsin Ya da bırak halkın özgürleşsin

وهاي الفرصة ما بتتكرر .. ويلي بيقتل شعبو خاين

Bu fırsat bir daha gelmez Halkını öldüren haindir

الحرية مطلب هالناس .. حمص ودرعا وبانياس

Özgürlük insanların isteğidir Humus, Dera ve Banyas

والكرامة ما بتنداس .. ويلي بيقتل شعبو خاين

Onur ayaklar altına alınmaz Halkını öldüren haindir

ارحل عنا يا جبان .. يا عميلاً لـ إيران

Bizden uzaklaş ey korkak Ey İran’ın ajanı

أبوك باع الجولان .. ويلي بيقتل شعبو خاين

Senin baban Colan'ı sattı Halkını öldüren haindir

من الله عم نطلب حماي .. بدك ترحل بالصرماي

Biz Allah’tan koruma isteriz Defolup gideceksin

وهادا مطلب مو غناي .. ويلي بيقتل شعبو خاين

Bu bir şarkı değil istektir Halkını öldüren haindir

رب العالم من غيره إلنا .. مالنا غيرك يا الله

Âlemlerin Rabbinden gayrı kimsemiz yok Senden başka kimsemiz yok Allah'ım